反恐裝備 - Dyneema提供防刺背心 | Dyneema To Offer Anti-Stab Technology In Protective Vests

反恐裝備 - Dyneema提供防刺背心

Dyneema終於推出了最新防護裝備：Dyneema防刺纖維技術。這種技術是一種高強度抗刺纖維材質如同軟鎧甲般保護重要部位。這款防刺背心可以防止穿著者被鋒利的武器被類似刀或錐子等武器傷害，輕便的材質也讓穿著者感到無與倫比的舒適、靈活和無負擔。

該公司正密切的與Aegis Engineering LTD進行合作，Aegis Engineering LTD專精於個人防護裝備，並與全球開發商合作，開發出多重反恐原型裝備，以確保新材質符合國際標準的規格。這其中包括專為英國警察制定的HOSDB標準防彈衣。

DSM Dyneema公司生命防護部全球業務總監Marcio Manique表示，防刺纖維技術已經落後了十多年，而防彈衣行業更是停滯在不斷重新檢修。

Marcio Manique並表示，該公司發展出了防刺纖維技術，以防止因刀刺而受傷，即使在最危險的環境，仍能確保執法和軍事人員的保護，並且不會犧牲掉穿著時的活動性與負重量。

Aegis Engineering LTD.公司的董事總經理Steve Jenkins說，公司看了Dyneema防刺纖維技術的性能，第一時間直覺這就是我們一直在找的，所有執法人員所需要的。DSM Dyneema已開發出一系列革命性的防護背心產品，不論是耐磨性、重量和保暖產品全都有涉略。

針對現在恐怖攻擊問題不斷浮現，Dyneema推出的防刺纖維技術背心或許能在各國的恐怖攻擊中，尋求一些保護。

Dyneema防刺纖維技術如何別於傳統材料

DSM Dyneema公司最新的纖維布料技術使設計人員能夠將防刺背心的重量和厚度縮減近25％。Dyneema防刺纖維技術將給予執法人員和軍事人員良好的輕便性、靈活性和舒適性進行他們的工作。

翻譯整理：ACOTEX服裝布料知識網

【相關文章】
》FibeRio和VF已達成奈米纖維布料的合作開發 | FibeRio and VF Corporation to work on next generation fabrics with nanotechnology
》認識防火纖維 | What is Fire-retardant Fiber?
》彈性纖維 | What is Spandex?
》認識聚酯纖維 | What is Polyester?

---

Dyneema To Offer Anti-Stab Technology In Protective Vests

And, it’s finally offering its latest protection gear: Dyneema Anti-Stab Technology. This technology is an anti-stab material for soft armor panels. Vests that include the Anti-Stab Technolgy can offer wearers also protection against sharp weapons like knives, shives and more with unsurpassed comfort, flexibility and lightweight.

This latest Dyneema technology can be added with the company’s soft ballistic material, bringing the market a whole new level of multiple-threat protective gear. The company has been talking and working with Aegis Engineering LTD, the global developer in personal protective clothing, to develop the multi-threat prototype vest to ensure the new material meets the compliance of international standards. This includes the HOSDB Body Armor Standards designed for UK police.

According to Marcio Manique, DSM Dyneema’s Life Protection global business director, improvement in anti-stab technology has been lagging for over a decade and the body armor industry was in serious need of an overhaul.

He said the company came up with the anti-stab technology to ensure the most protection against knife stabs, ensuring that law enforcement and military personnel are protected in even the most hostile environments. Manique said wearers will still get the freedom of movement, lightweight and all-day comfort that Dyneema has been highly recognized for.

Steve Jenkins, Aegis Engineering LTD.’s managing director, said the company looked at the Dyneema Anti-Stab Technology’s performance and feel it’s what law enforcement has been wanting for quite some time. DSM Dyneema has developed a revolutionized the protection vest industry, surpassing the traditional offerings of wearability, weight and thermal.

How Is The Material Different From Traditional Materials

The latest technology from Dyneema allows designers to develop protective vests that are nearly 25 percent thinner and lighter. Aegis Engineering Ltd.’s protective vest prototype has an areal density of about 5.6 kg/m2. Vests comprised of traditional materials with the same multi-threat protection level have an areal density that ranges from 6.7 to 7.7 kg/m2.

Dyneema Anti-Stab Technology will ensure law enforcement and military personnel have the best flexibility and comfort do their jobs in an effective manner. And, personal protective gear manufacturers will benefit from getting the new material in rolls instead of sheets, boosting the efficiency in manufacturing and decreasing the amount of waste. It’ll be available commercially in 2016.

Original Article: Body Armor News