ACODRY® Pro

ACODRY® Pro

ACODRY® Pro 採用先進纖維改質科技，大大增加了織物接觸皮膚的舒適度，且再穿著時形成一層調節層，進而調節溫度與增進吸濕排汗傳導功能。ACODRY® Pro 的纖維改質技術運用到了OH基分子的傳導運動，將親水功能鑲入纖維當中。此技術可讓纖維的功能達到持久長效，優越的織物功能及持久性將不因洗滌而影響其功能。

ACODRY® Pro 的纖維改質技術是使非親水性的織物同時兼具快乾性的效果。通過獨特纖維改質技術，讓織物本身進化轉變為親水性材質，產生持久長效型的功能，增強水分傳導能力。在改質過程中將活潑的OH基與纖維分子融為一體，於織物表面與皮膚之間形成溫度調節層，進而調節溫度並增加舒適感。也因織物本身已經進化轉變為親水性質，故其優越的功能及效果將不因洗滌而受到影響。

ACODRY® Pro is designed to keep you comfortable and dry next-to-skin, the revolution technology that provides significantly faster moisture wicking and quicker drying than cotton or other materials. The anti-odor function prevents the growth of odor causing microbes. ACODRY® Pro products are based on ACODRY® with additional Anti-UV technology for extra protection. Ideal for running, training, or everyday activities.

ACODRY® Pro 布料特點： 持久快速吸濕排汗效果 貼身柔軟細緻 快乾特性 高度透氣效果 防臭抑菌功能 容易清洗 紫外線防護 (阻擋UV-A和UV-B)

ACO-DRY® Pro Technical Highlights Durably fast moisture wicking action Comfortable next-to-skin Dries quickly Highly breathable Anti-odor function prevents the growth of odor causing microbes Machine washable UV Protection (Blocks UV-A & UV-B)

ACOTEX® PTFE Men's Primaloft Jacket 男款個性直板外套

銀盾 Vital Silver
ACOTEX® PTFE Men's Primaloft Jacket 男款個性直板外套

同時具有輕量、柔軟、保暖性高、壓縮性能強、快乾、拒水性高、透氣效能佳等多重功能。經過銀盾Vital Silver設計團隊獨特設計，外層採用 ACOTEX® PTFE 高度防水透濕布料，並可以與三層防水透濕風衣或二層防水透濕風衣做結合，裡應外合，防水度與保暖度雙重加倍的效能，搭配上實用的袖口、內袋和防水拉鍊設計，讓您寒冬中也能溫暖自在。
Combining lightweight, soft, rapid dry, waterproof, durable breathable and compressible. This ACOTEX® PTFE Men's Primaloft Jacket by Vital Silver are constructed with ACOTEX® PTFE for outer shell protection, it can easily insulate extra layers for more warmth. Enhanced waterproof and Primaloft insulation help wearers stay comfortable and warm any time of cool day.

ACOTEX® PTFE Men's Primaloft Jacket 男款個性直板外套 定價:NT$15800

保養方式： 可置於洗衣機，不須乾洗 (使用冷水洗滌即可) 避免使用漂白劑或衣物柔軟精等強效洗潔劑，以免破壞表面防潑水效果 可低溫整燙 避免長時間浸泡水中 自然風乾或放入烘乾機，選用中低溫烘乾 風乾後20~30分鐘，即可恢復防潑水效果

Care Instruction: Machine washable Avoid using chlorine bleach, fabric softeners or stain removers Can be ironed (warm, no steam) Avoid soaking in water or stay wet for a long period of time Line dry, or tumble with low heat if necessary The durable water-repellent(DWR) will be reactivated after 20~30 minutes

純棉衣物保養技巧 | How to care for Cotton Clothes

純棉衣物保養技巧

相較於其他材質，純棉衣物的柔軟度、舒適度、透氣度及排汗通風性佳，且因為棉屬於天然成分，因此肌膚較不容易對其產生過敏的現象。

但純棉衣物的缺點就是容易長菌發霉，常常會看到純棉衣物上有很多小黑點就是這個，所以純棉衣物要常換洗，保持乾燥。可是常洗滌的話會很快折舊，沾染到顏料的話也不易清洗。另外，棉質衣物也容易縮水，

純棉衣物洗滌方法：

一般來說，純棉衣物大都可以自已清洗，既方便又衛生，若能保養得宜，可延長衣物使用期限。注意清洗前請優先閱讀洗滌標示乾洗或水洗。(前往了解如何看懂清洗標示)

• 先將深淺色衣物分開裝入適當尺寸洗衣袋，等洗衣粉(精)完全溶於水中後，分別放入洗衣機洗滌，防止染色、褪色或變形。
• 視衣物汙穢程度浸泡15分至30分鐘。但切勿浸泡過久，以免纖維回收污水，反而更不易洗淨。
• 一般純棉衣物盡量選用低轉速；另外，可拆洗的棉質椅套最好同一組椅套一起清洗，避免產生色差。
• 有使用漂白劑之純棉衣物，必須確保在洗滌時漂白劑有完全沖淨，以免變黃。
• 可添加柔軟劑，使衣物觸感更柔軟。

乾衣方法：

• 應避免高速脫水或用力扭絞，並在洗濯後盡快抖鬆拉平，晾曬於通風處。
• 花色衣物應內面外翻，避免直接曝曬於烈日下，以免褪色。
• 領子、肩袖、衣襟及褲腳部位須拉平並平放或掛在衣架上，避免發皺。
• 如果需要立即烘乾時，洗衣機脫水後不可直接熱烘，要待衣物已自然乾七、八成，才可放入烘乾機，並以低溫烘乾，避免縮水變形。
• 使用烘乾機烘衣時，可用除靜電紙以防靜電，烘乾末段冷風冷卻後取出衣物。
• 有上過柔軟劑的衣物，在烘乾過程，會產生化學異味，因此避免在密閉空間熱烘太久(約20至30分鐘即可)，如果需要長時間烘乾，記得將窗戶打開通風。

至於如果不小心將髒汙沾到衣物上了怎麼半? 前往了解衣物髒汙清洗技巧。

How to care for Cotton Clothes

Cotton is used in everything from shirts to underwear, dresses to denim, and is known for its comfortable and softness. Unfortunately, improper care of cotton can not only weaken the fibers but also cause irreversible damage. Proper care of cotton clothes is simple and requires no complicated procedures or expensive products, which will help your cotton clothes last longer.

Care Instructions for Cotton Clothes:

• Hand wash your cotton clothes. For most busy people, hand washing seems not an option, but the best way to prevent cotton shrinkage is hand washing.
• Pre-treat stains on your cotton clothing before washing. Most common stains, such as sweat, coffee and oil, will respond to a laundry detergent. Rinse or soak protein stains, such as blood, in cold water before pre-treating.
• Turn colored clothes and inside out to reduce fading.
• Wash cotton clothes with like colors in cold water with a laundry detergent. Whether it be in a machine or by hand, always wash cotton in cold water. It is easier both on the shrinkage and the cloth overall.
• Give your clothes a stretch when the come out of the wash. This will counter any shrinkage while the clothes are still pliable.
• Avoid drying cotton clothes completely. Cotton fabric not only wrinkles but also shrinks when left in the dryer for an extended period or heated temperature. Remove cotton clothes from the dryer when they are slightly damp, or just simply hang them to air dry.
• Cotton clothes can be iron with high heat, but turn your clothes inside out before doing it. Do not iron one place on the cotton fabric for more than a few seconds.
• To prevent cotton shirts and pants wrinkles, line dry your clothes. The heat and rapid drying of an electric or gas clothes drier might be convenient, but it also has a very big chance to shrink your cotton clothing.

編排整理 Edited: ACOTEX Fabric Talks 布料指南

衣物髒汙清洗技巧 | How to deal with Clothing Stains?

衣物髒汙清洗技巧

如何去除剛沾上衣物的汙垢、油汙、顏料或油漆？

衣物沾到汙垢時只要及時處理得當，大多都能夠將污漬不留痕跡地去除。當然，不同類型的布料與不同類型的汙垢清除方式皆有所異。

汙垢可概分為三大類：

1. 水溶性：醬油、咖啡、紅茶、酒類、牛奶(乳)、果汁、血液等可用水清洗去除類。
2. 油溶性：口紅、原子筆、奶油、美奶滋、巧克力、機油等必須使用洗潔劑或化學藥劑清洗去除類。
3. 不溶性：口香糖、油漆、墨漬等難清理去除類。

清潔劑可概分為三大類：

1. 去漬油、酒精稀釋劑等藥房即售的油性洗劑
2. 雙氧水、氯系漂白水等藥房有售的起泡漂白性洗劑
3. 氨水、醋酸硼砂、洗碗精、食鹽、牙膏等

對於各種剛沾上汙垢、油汙的詳細清洗去除方法請繼續看下去

醬油沾料：
剛沾上時立刻拿沾水擰乾的布巾來拍打汙垢部位，若時日已久就須以沾有洗碗精的布巾來拍打汙垢部位。如果碰到很難纏的情形，可先在汙垢處撒上痱子粉，待其將汙垢吸附後再用刷子刷去爽身粉，並用溼布擦拭去除。

啤酒或其他酒類：
拿沾水擰乾的布巾來拍打汙垢部位，尤其用沾有洗碗精的毛巾拍打效果較佳，若時日已久可以在醋中加入幾滴氨水，再以毛巾沾溼後來拍打汙垢處。

巧克力：
先用冷水或溫水浸溼布巾，然後以抓東西的姿勢去除汙垢，最後在布上沾些去漬油來拍打，或用沾有洗碗精的布巾搓洗。

原子筆墨水：
可在紗布中沾滿酒精或稀釋劑來拍洗，若仍無法清除可用雙氧水拍打或以漂白水清洗。

奇異筆：
在棉花棒沾上家用洗潔劑擦拭汙垢處，再以熱水將洗潔劑徹底沖洗清除，如果去不掉汙垢可以試著用漂白水仔細進行細部清洗。

墨水：
立刻以清水沖洗去除大部分汙垢後，再以沾有清潔劑的飯粒或牙膏塗抹在汙垢處搓揉。

油漆：
儘早用沾有去漬油的布來拍打若要送洗也要愈快愈好因為油漆很傷布料.

牛奶、牛乳：
千萬不能用熱水來清除牛奶(乳)在衣物上所留下來的污漬！因為牛乳的主成份為蛋白質，而蛋白質遇熱會凝固，反會使附著於衣物的牛奶(乳)污漬難以脫落，所以必須立即用冷水清洗，若衣物不能水洗，就用棉花沾些中性洗劑來清洗去除。

蛋：
如同牛奶(乳)，蛋的主成份也是蛋白質，故處理上也禁止使用熱水，若衣物可水洗，就在水中加入含酵素的清潔劑來加強洗淨力，此外亦可用氨水來加以清洗(氨比水 3 : 7)。

奶油美奶滋：
可立刻以衛生紙擦拭乾淨，再使用含有酵素的清潔劑來清除。

果汁：
若立即使用溼毛巾拍打或只清洗沾有果汁之處就可清除整塊汙垢，若時間較長污漬會轉為咖啡色的頑垢，屆時就要以沾有氨水的布拍打後，再用清水洗淨，或是使用醋試試，若仍無效果就只能拿來當抹布了。

血跡：
千萬別用熱水，因為血跡和牛乳蛋等物的汙垢相同，都以蛋白質為主成份，所以一遇熱馬上就會凝固，讓汙垢更難去除。正確的清除方式該用冷水先清理一下污跡的部位，待血跡轉淡之後，再以沾有洗潔精或雙氧水的布巾擦拭即可，如果血跡很難清除可以先用去污肥皂泡一晚，隔天再洗效果更佳。

紅茶或咖啡：
運用紅茶遇檸檬茶色就變淡的原理來清除衣物上的紅茶污漬。當衣物沾上紅茶時可用檸檬片搓洗，待茶垢淡化之後，再以沾有清水的手帕輕拭即可，若是沾上咖啡，可以用檸檬或醋先做搓洗處理，以清水輕拭，待回家後再以中性洗劑清洗咖啡污漬，就可輕鬆去除。

領口的化妝品粉垢：
在穿脫衣服之間，不小心沾到臉上的粉底或妝，造成領口處的髒污時，由於臉上抹的保養品如面霜或是上的粉妝，多數是些油溶性的物質，因此可以使用如汽油般的油製品，在髒污處作大範圍的擦拭，再用牙刷沾點廚房用的清潔劑，做徹底的刷洗便能輕鬆去除髒污。

口紅：
口紅印處理不當絕對是個麻煩。使用洗碗精在口紅處滴上幾滴並搓洗，或是用酒精進行清洗去除口紅印汙垢。

領口及腋下的汗垢：
白襯衫的領口及腋下極容易堆積汗垢，清洗時可在骯髒處塗抹洗髮精，再進行清洗去除，或是抹上刮鬍膏，4~5分鐘後再用清水清洗，就能輕鬆去除髒污。

帽子上的汗垢：
洗帽子時，因為容易變形，無法使用洗衣機清洗，所以必需手洗。帽子上的髒垢主要來源是頭髮的污垢和油脂，故可用洗髮精清洗，首先在洗臉盆裡倒入熱水，再進一次洗髮所需的洗髮精量，最後用手用力搓洗，便可去除汗垢。

其他正確洗滌衣物方法及注意事項：

1. 深淺色衣物第一次洗滌時，會略有染色流出，此乃正常情形無需擔心，故第一次洗滌時浸泡時間不宜過久，且最好用手輕輕搓揉清洗。
2. 棉質衣物請勿用漂白劑清洗，PU質料、印刷、繡花字外套等請將衣物反面洗滌，不可乾洗，用洗衣機洗滌時，請設定弱水流，且勿用烘乾機，如此可常保愛衣最佳狀況。
3. 衣料染色較深者，初次洗滌請單獨清洗，以免色水流出影響其它衣物。

至於純棉的衣物該如何特別保養呢？前往了解純棉衣物保養技巧。

資料整理：ACOTEX Fabric Talks 布料指南

Explore ACOTEX® Fabrics

探索ACOTEX®布料如何給您舒適的體驗

Explore the comfort with ACOTEX® Fabrics products

ACOTEX® Pro Men's Classic Plaid Coat 男款經典格紋風衣

銀盾 Vital Silver
ACOTEX® Pro Men's Classic Plaid Coat 男款經典格紋風衣

優雅帥氣的剪裁，搭配 ACOTEX® Pro 3層高級防水透濕布料，讓您無懼強風、豪雨也能以高雅的外型，通勤、出差、旅遊或出席各種場合。絕對符合經常出差的商旅休閒上班族。Vital Silver銀盾®設計團隊在關鍵的保暖度的問題下了一番功夫，此2010年秋冬款的 ACOTEX® Pro 3層微孔高級防水透濕風衣不僅單穿可以擁有防水、透氣、防風的三高性能，更在設計上將之與其他保暖外套做結合，設計雙層拉鍊穿搭款，只要將風衣的內層拉鍊與保暖外套的拉鍊結合，就能變身成為一件同時兼具保暖、防水、透氣、防風的風衣！
顏色：黑、銀灰
With elegant cutting design, this ACOTEX® Pro 3-layers waterproof/breathable classic plaid coat has everything you need on a business trip, keep you comfortable and protected through any weather. Designed by Vital Silver team to provide durable breathable comfort and durable water and wind protection, with easy-zipper method to add inside fleece for extra warmth option.
Color options: Black, Silver Grey

ACOTEX® Pro Men's Classic Plaid Coat 男款經典格紋風衣 定價:NT$15800

ACOTEX® Pro Men's Classic Plaid Coat 男款經典格紋風衣 定價:NT$15800

保養方式： 可置於洗衣機，不須乾洗 (使用冷水洗滌即可) 避免使用漂白劑或衣物柔軟精等強效洗潔劑，以免破壞表面防潑水效果 可低溫整燙 避免長時間浸泡水中 自然風乾或放入烘乾機，選用中低溫烘乾 風乾後20~30分鐘，即可恢復防潑水效果

Care Instruction: Machine washable Avoid using chlorine bleach, fabric softeners or stain removers Can be ironed (warm, no steam) Avoid soaking in water or stay wet for a long period of time Line dry, or tumble with low heat if necessary The durable water-repellent(DWR) will be reactivated after 20~30 minutes